past children's  books

Meine Sammlung - Alte Kinder- und Jugendliteratur

Mumin Stripes aus der Zeitschrift "Flohkiste" 1980 - 83


Anhangpiccolo aus der Schülerzeitschrift "Flohkiste" 1980-1982 - 55 Hefte - Cover: farbig ND 1982-1983 Flohkiste in 26 Heften, pro Heft zwei Piccolo. Zeichner: Lars Jansson (1926–2000) der jüngere Bruder von Tove Janssons (Die finnische Schriftstellerin, Malerin und Zeichnerin Tove Jansson (* 9. August 1914 in Helsingfors/Helsinki, † 27. Juni 2001 ebendort) schuf bedeutende Werke in zahlreichen Sparten der bildenden und schreibenden Künste; es waren allerdings ihre Bücher, Bilderbücher und Comics über die von ihr geschaffene Trollfigur Mumin, die weltweite Bekanntheit erlangten). Er war von der ersten Folge an der Übersetzer der Mumin-Comics in die Ersterscheinungssprache Englisch. Nach ein paar Jahren avancierte er zusätzlich zum Geschichtenschreiber, um seine Schwester zu entlasten. Offiziell übernahm Lars die Serie ab [C22 - Mumins Lampe] alleine (wobei Tove und auch Ham (Mutter) ihn anfangs sehr mit Rat für die zeichnerische Seite unterstützten), und er signierte nun die Streifen mit seinem Namen. Im Gegensatz zu Tove erdachte, schrieb und zeichnete er die Geschichten direkt in englischer Sprache. 1960 übernahm er die Serie ganz. Auch bei anderen Mumin-Werken wirkte er mit oder vertrat seine Schwester sogar weitgehend.

(Quelle: Zépé's Virtuelles Muminforschungszentrum: http://www.zepe.de/mumin)


28 Stripes liegen mir bisher vor: